大阪購買電器~マサニ電気

可能大家在日本購物會喜歡到BIC CAMERA等連鎖店購買。其實一般電器行也是可以購買跟退稅的
剛好マサニ電気在大阪難波附近 也能退稅建議是用現金交易,刷卡會收3%手續費喔。
http://www.masanidenki.com/

因為3/25號要去大阪所以已經先用信件聯絡店家,早上店家也傳來注文單
看網路是有寫過用中文寫信詢問也會有中文回答,不過我這邊是收到英文回覆。
這邊在附上店家的注文單如果有人也要購買東西可以在上面填寫。
我是直接從店家網站查看有無要購買的產品確定有才下單的!!!這邊要注意
如果沒有找到要買的產品可能要再次詢問店家!!
注文單 以下為格式



Purchase order
注文書

商品 型番・色・販売価格:
model no and corol :

※商品代÷1.08=免税価格(現金支払い)  商品代÷1.08x1.03=免税価格(クレジット カード支払い)
※商品本体金额÷1.08=免税价格(现 金价格,送费另)  商品本体金额÷1.08x1.03=免税价格(刷卡价格,送费另)  
當 你寄出本訂単後,本店恕不受理改變所訂產品 或取消訂單。
when we Received this Form from you , you can't change the products and cancel the order at all.
 
英 文全名
full name of english:
      
 
携帯 電 話
mobail phone no:
      
 
地 址
Address   in your country:
      
 
護 照號碼
Passport number:
      
 
抵 達日期(抵日)
Date of arrival:
      

来 店 日
what day will come to our shop :
出 發日期(離日)
Departure date:
      
 
航 空公司
 AIRLINE
      
 
航 班號
Flight number:
      
 
出 発時間
Departure time:
      
 
取貨 方法請 從以下列選擇… Please choose from the following ... 
  
 注 意 必 需在提貨4天前付清貨款 You need 4days from the payment  in any case 
 
takeaway 
 来店取 貨   当天付款 
sent to hotel 
 送 貨到飯 店   当天付款can not Cash on delivery shipping 
 we need The name of the reservation person and the reservation number 
 
sent to kansai air portyou need to pay shpping fee 1 box 1000 yen limit size is about 25KG.  height+wide+length=160cm
if good is over 26KG , you need to pay shiping and hold goods at kansai air port fee.
shipping fee is  over 1000yen ( depens  of how heavy ), hold goods at kansai air port fee is 1300yen.
you need to pay shipping fee at our shop .
you need to pay hold goods at kasai air port fee  at KABS in kansai air port by cash .
 送貨到關 西機場 (宅急便)必需在4天前発貨 您需要 支付保管費 日幣1000円 (到機場) 
 送货到您的国家     您需要付运费以及日本和当地银行的汇款手续费,汇款金额确认后送货
□  sent to in your coutry                             you need to pay shipping fee and bank fee .
                  海外へ発送                                             送料と銀行の手数料が別途かかります   

留言